Pickleball-Glossar

APP

Association of Pickleball Players – professionelle Pickleball-Tour mit Einzelranglisten und Turnieren mit Preisgeld

Ass

Jeder Aufschlag, der vom Rückschläger nicht zurückgespielt wird, genauer gesagt: ein Aufschlag, den der Schläger des Rückschlägers nicht berührt

Annäherungsschlag

Schlag, der ausgeführt wird, während man sich vom Hinterfeld in Richtung der Nicht-Volley-Zone bewegt

Rund um die Post (ATP)

Ein regelkonformer Schlag, bei dem der Ball um den Pfosten herumfliegt, ohne das Netz zu überqueren; wird typischerweise gespielt, wenn der Ball weit abseits landet

Im Netz

Ein Spieler, der an der Non-Volley-Linie steht; gilt als strategisch vorteilhafte Position

Angreifbarer Ball

Der Ball wurde so über das Netz zurückgespielt, dass die gegnerische Mannschaft einen strategischen Angriffsschlag ausführen kann

Rückraum

Der Bereich des Spielfelds in der Nähe der Grundlinie

Rückhand

Schlag, bei dem die Handfläche vom Netz weg zeigt

Backspin

Eine Rückwärtsrotation auf dem Ball, die dazu führt, dass er „einknickt“ und tiefer oder kürzer springt. Wird auch als Slice oder Unterschnitt bezeichnet

Rückschwung

Die Rückwärtsbewegung des Schlägers vor dem Ballkontakt

Bagel

Ein Spiel, das mit einem Shutout endet, wenn eine Mannschaft keinen Punkt erzielt hat (11:0). Wird auch als „getting pickled“ bezeichnet.

Bainbridge Island

Eine Insel im Bundesstaat Washington, auf der Pickleball bei Joel Pritchard zu Hause erfunden wurde

Ball im Spiel

Es wurde eine Durchsage gemacht, um alle Spieler darauf hinzuweisen, dass ein verirrter Ball auf ihren Platz gelangt ist

Knaller

Ein Spieler, der konsequent hart schlägt und dabei Kraft vor Platzierung stellt

Ausgangswert

Die zum Netz parallelen Linien an beiden Enden des Spielfelds, 22 Fuß vom Netz entfernt

Bash

Ein harter Schlag, der die Oberkante des Netzes trifft und dann auf der gegnerischen Seite im Spielfeld landet

Bert

Ein fortgeschrittener Schlag, der dem „Erne“ ähnelt, jedoch auf der Seite des Partners ausgeführt wird

Blockwurf

Ein defensiver Schlag mit kaum oder gar keinem Rückschwung, der darauf abzielt, den Ball abzubremsen

Leichensack

Den Gegner absichtlich mit dem Ball treffen, um den Punkt zu gewinnen. Wird auch als „Body Shot“ oder „Tag“ bezeichnet

Abprallen lassen

Ein Ruf eines Spielers an den anderen, mit der Anweisung, den Ball aufspringen zu lassen

Tragen

Fehler, bei dem der Ball nicht sauber vom Schläger abprallt, sondern an der Schlagfläche entlanggleitet

Mittellinie

Eine Linie in der Mitte des Spielfelds, die sich von der Nicht-Volley-Zone bis zur Grundlinie erstreckt

Kettensägen-Service

Unzulässiger Aufschlag, bei dem der Ball zunächst gegen den Schläger geschleudert oder gerollt wird, um ihm Spin zu verleihen. Seit 2021 verboten

Meister

Der endgültige Sieger einer Turnierrunde

Hähnchenflügel

Ein ungeschickter Abwehrschlag, bei dem der Schlägerarm angewinkelt ist und der Ellbogen nach oben und vom Körper weg gestreckt ist

Chip-Schlag

Den Ball mit einem Schläger mit offener Schlagfläche treffen, während man sich nach unten bewegt, um ihm Backspin zu verleihen

Geschlossene Maske

Das Schlägerblatt beim Schlagen des Balls nach unten neigen

Continental-Griff

So hält man das Paddel, dass Zeigefinger und Daumen an der Kante ein V bilden

Korkendreher

Drehung des Balls, bei der die Drehachse parallel zum Boden und senkrecht zur Netzebene verläuft

Querfeld

die gegnerische Spielfeldhälfte, die dem Spieler, der den Ball schlägt, diagonal gegenüberliegt

DUPR

Dynamische universelle Pickleball-Bewertung – globales Bewertungssystem auf einer Skala von 2,000 bis 8,000

Standball

Ball, der aufgrund eines Fehlers, einer Berührung mit einem festen Gegenstand oder einer Behinderung nicht mehr im Spiel ist

Dillbrecher

Alternativer Name für „Dreambreaker“ in der Major League Pickleball

Dink

Ein sanfter, kontrollierter Schlag, der knapp über das Netz fliegt und in der Nicht-Volley-Zone des Gegners landet

Dink-Rallye

Eine Abfolge von langsamen Dink-Schlägen, bei denen jede Seite versucht, dem Gegner einen angreifbaren Ball zu verwehren

Dinker

Ein Spieler, der besonders gut im Dinking ist

Doppel-Sprung-Regel

Die Vorschrift, dass jede Seite nach dem Aufschlag einen Grundschlag ausführen muss, bevor sie den Ball am Netz annimmt

Doppelschlag

Den Ball zweimal zu treffen, bevor er zurückgespielt wird – zulässig, sofern dies in einem einzigen durchgehenden Schlag erfolgt

Doppel

Pickleball-Spiele mit zwei Spielern pro Mannschaft

Traumzerstörer

Das Tiebreak-Format der Major League Pickleball mit Einzelspielen und Spielerrotation

Antrieb

Ein harter, flacher Grundschlag oder Volley, der tief in den hinteren Bereich des gegnerischen Feldes gespielt wird

Drop-Aufschlag

Regulärer Aufschlag, bei dem der Ball geschlagen wird, nachdem er auf dem Spielfeld aufgesprungen ist

Drop-Shot

Ein sanfter Schlag von der Grundlinie/dem Mittelfeld, der kurz vor der gegnerischen Grundlinie landet

Ostgriff

Eine Griffart, die bei Vorhandschlägen zu einer leicht geschlossenen Schlagfläche und bei Rückhandschlägen zu einer offenen Schlagfläche führt

Erne

Ein fortgeschrittener Schlag, bei dem ein Spieler nahe der Netzlinie die Spielfeldgrenzen überschreitet, um einen Volley zu spielen, und dabei Verstöße gegen die Nicht-Volley-Zone vermeidet

Even Court

Der rechte Aufschlagbereich beim Stand am Netz. Auch als rechte Seite bezeichnet

Jeder Punkt zählt

Ein Punktesystem, das bei einigen Mannschaftsturnieren verwendet wird, bei denen die in jedem Spiel erzielten Punkte addiert werden

Falafel

Ein schwacher Schuss mit wenig Kraft, der sein volles Potenzial nicht ausschöpft

Fehler

Regelverstoß, der zu einem toten Ball und/oder zum Ende des Ballwechsels führt

Erster Server

Im Doppel der Spieler, der nach einem Seitenwechsel als Erster aufschlagen muss

Flaches Gesicht

Die Schlagfläche des Schlägers beim Schlagen des Balls parallel zur Ebene des Netzes halten

Flacher Schuss

Ein Schlag mit minimalem Spin, meist hart geschlagen

Durchziehen

Ein kontinuierlicher Schwung der Arme, nachdem der Ball getroffen wurde

Fußfehler

Fehler wegen Verstoßes gegen die Regeln zur Fußstellung beim Aufschlag oder beim Volley in der NVZ

Vorhand

Schlag, bei dem die Handfläche zum Netz zeigt

Einfrieren

Im Rally-Punktesystem muss ein Team, sobald es eine bestimmte Punktzahl erreicht hat, die folgenden Punkte beim Aufschlag gewinnen

Spiel

Einzelwettbewerb innerhalb eines Spiels, der in der Regel auf 11, 15 oder 21 Punkte gespielt wird

Spielball

Eine Situation, in der ein Spieler/eine Mannschaft noch einen Punkt zum Sieg benötigt

Golden Pickle

Ein 11:0-Sieg ohne einen einzigen Ballwechsel, mit demselben Aufschläger während des gesamten Spiels

Goldenes Ticket

Goldmedaillengewinner erhalten eine automatische Qualifikation für die Teilnahme an den nationalen Meisterschaften

Griff

Die Art und Weise, wie ein Spieler einen Pickleballschläger hält, oder das Material, aus dem der Griff besteht

Grundschlag

Ball, der nach dem Aufspringen getroffen wird

Halbstapel

Wenn eine Mannschaft erst vor dem Aufschlag aufstellt

Halbvolley

Ein Grundschlag, der unmittelbar nach dem Aufprall des Balls ausgeführt wird, bevor dieser seine volle Höhe erreicht

Hammergriff

Andere Bezeichnung für den Continental-Griff

Handzeichen

Nonverbale Gesten, die während des Spiels zur Kommunikation verwendet werden

Handgriff

Andere Bezeichnung für den Eastern-Griff

Hindern

Beeinträchtigung des Spielgeschehens durch einen Faktor außerhalb des Spiels, was zu einem Spielunterbruch und einer Wiederholung der Spielszene führt

I-Formation

Strategie beim Aufschlag im Doppel, bei der der nicht aufschlagende Spieler am Netz steht

In

Linienentscheidung, wenn ein Ball innerhalb oder auf den Spielfeldlinien landet

Hallenball

Ein Ball für den Halleneinsatz mit weniger, dafür größeren Löchern, der für ein langsameres Spiel und weniger Lärm sorgt

Into-the-Post (ITP)

Ein Schlag, bei dem der Ball den Pfosten trifft, meist bei einem ATP-Schlag

Joey

Einen ATP-Schlag direkt an den Gegner zurückspielen, der diesen ATP-Schlag ausgeführt hat. Benannt nach Joe Valenti

König des Platzes

Ein Wettkampfformat, bei dem eine Seite zum „König“ ernannt wird und gegen wechselnde Herausforderer antritt

Küche

Umgangssprachliche Bezeichnung für die Nicht-Volley-Zone (NVZ)

Linker Serviceplatz

Die Aufschlagseite links von der Mittellinie, wenn man zum Netz schaut. Auch als „ungerade Seite“ bezeichnet

Lasst uns dienen

Ein Aufschlag, der das Netz berührt, aber dennoch im richtigen Aufschlagfeld landet – nach den USAP-Regeln gültig

Linienentscheidung

Feststellung, ob ein Ball innerhalb oder außerhalb der Spielfeldgrenzen gelandet ist

Lob

Ein hoher, bogenförmiger Schlag, der über den Kopf des Gegners hinweg ins hintere Feld geschlagen wird

Major League Pickleball (MLP)

Eine professionelle Liga mit Team-basierten Spieler-Drafts und Mannschaftswettbewerben

Spiel

Ein vollständiger Wettbewerb zwischen Spielern/Mannschaften, der in der Regel aus mehreren Spielen besteht

Matchball

Eine Situation, in der ein Spieler/eine Mannschaft noch einen Punkt zum Gewinn des gesamten Spiels benötigt

Medizinisches Time-out

Pro Spieler ist pro Spiel eine 15-minütige Pause aus medizinischen Gründen zulässig

Mittelfeld

Bereich des Spielfelds zwischen der Nicht-Volley-Zone und dem Hinterfeld

Mini-Singles

Eine Variante des Pickleball-Einzels, bei der nur die Hälfte des Spielfelds jedes Spielers genutzt wird

Ablenkungsmanöver

Eine Strategie, bei der ein Spieler seinen Gegner täuscht, indem er vorgibt, in eine Richtung zu schlagen, dann aber in eine andere schlägt

Gemischtes Doppel

Doppelformat mit je einem männlichen und einem weiblichen Spieler pro Mannschaft

Dynamik

Die Vorwärtsbewegung des Spielers nach einem Schlag; kann zu einem Fehler führen, wenn der Spieler dadurch in die „Küche“ gelangt

Der fiese Nelson

Ein Aufschlag, der gezielt den dem Netz am nächsten stehenden Spieler trifft, der den Ball nicht annimmt

Niemandsland

Bereich auf halbem Weg zwischen der Grundlinie und der No-Volley-Zone, der als strategisch verwundbar gilt

Auslinie

Die parallel zum Netz verlaufenden Linien, die 7 Fuß hinter dem Netz beginnen und die Nicht-Volley-Zone begrenzen

Nicht-Schlagzone (NVZ)

Ein 2,13 m × 6,10 m großer Bereich neben dem Netz, in dem Volleys verboten sind

Gericht für Sonderfälle

Der linke Aufschlagbereich, wenn man zum Netz schaut

Offenes Gesicht

Das Schlägerblatt beim Schlagen des Balls nach oben neigen

Raus

Linienentscheidung, wenn ein Ball außerhalb der Spielfeldlinien landet

Ball für draußen

Ein Ball für das Spielen im Freien mit kleineren, zahlreicheren Löchern, die für Windwiderstand sorgen

Übergriff

Dünne Umwicklung, die dazu dient, den Hauptgriff am Schlägergriff zu überziehen

Überkopf

Ein kraftvoller Schlag, der ausgeführt wird, während sich der Ball über dem Kopf des Spielers befindet, typischerweise als Antwort auf einen Lob

PPA

Professional Pickleball Association – professionelle Tour auf Basis von Einzelranglisten

Tempo

Geschwindigkeit und Kraft, die dem Ball beim Aufprall auf den Schläger verliehen werden

Paddel

Gerät zum Schlagen des Balls; maximale Gesamtlänge und -breite von 24 Zoll

Paddel-Hahn

Eine Höflichkeitsgeste am Ende jedes Spiels, bei der sich alle Spieler am Netz versammeln

Vorratskammer

Inoffizieller Bereich außerhalb des Hofes zu beiden Seiten der Küche

Passierball

Ein niedriger Wurf, der außerhalb der Reichweite eines Gegners vorbeifliegt und im Spielfeld landet

Dauerhaftes Objekt

Jeder Gegenstand auf oder in der Nähe des Spielfelds, der den Spielablauf beeinträchtigen kann

Pickle Point

Spielball, der das Spiel beenden würde, während die gegnerische Mannschaft keinen Punkt hat

Eingelegt

Ein Spiel verlieren, ohne einen einzigen Punkt zu erzielen (11:0)

Pickler

Jemand, der von Pickleball besessen ist

Ebene des Netzes

Imaginäre vertikale Ebenen, die sich auf allen Seiten über das Netzsystem hinaus erstrecken

pochieren

Eine Doppelstrategie, bei der ein Spieler in das Feld seines Partners vordringt, um einen Ball abzufangen

Pop-up

Ein Ball, der so hoch geschlagen wird, dass er für den Gegner leicht anzunehmen ist

Punch-Volley

Schneller Schlag mit minimalem Rückschwung und einer „stampfenden“ Bewegung für mehr Präzision

Einlagerung

Ein Angriff, auf den der Gegner nicht schnell genug reagieren kann, um ihn erfolgreich abzuwehren

Umstrittene Entscheidung

Eine Entscheidung, die einem Team so erscheint, als sei sie vom anderen Team falsch getroffen worden

Rallye

Das Spiel läuft vom Aufschlag an weiter, bis ein Fehler begangen wird oder der Ball im Aus landet

Wertung bei Rallyes

Punktesystem, bei dem nach jedem Ballwechsel ein Punkt vergeben wird, unabhängig davon, welche Mannschaft aufschlägt

Rangliste

Die Position eines Spielers oder einer Mannschaft in einer hierarchischen, leistungsbasierten Rangliste

Bewertung

Eine numerische Bewertung, die einem Spieler zugewiesen wird und dessen Spielstärke angibt

Bereitstellung

Optimale Haltung: Schläger auf Brusthöhe, Gewicht auf den Fußballen, Blick auf den Ball gerichtet

Empfänger

Der Spieler, der dem Aufschläger diagonal gegenüber steht, um den Aufschlag zurückzuspielen

Zurücksetzen

Eine rasante Ballwechsel durch einen sanften Rückschlag in den vorderen Bereich entschärfen

Rechtsdienstgericht

Die Aufschlagseite rechts von der Mittellinie, wenn man zum Netz blickt. Auch als „gerade Seite“ bezeichnet

Round-Robin-Verfahren

Turnierformat, bei dem jeder Spieler/jede Mannschaft gegen jeden anderen Teilnehmer antritt

Punktestand einfrieren

Im Rally-Punktesystem, wenn ein Team den entscheidenden Punkt nur beim Aufschlag erzielen kann

Skorpion

Von einem Spieler in der Hocke aufgenommene Überkopfaufnahme

Zweiter Server

Im Doppel ist es der Partner des ersten Aufschlägers, der aufschlägt, nachdem der erste Aufschläger seinen Aufschlag verloren hat

Selbsteinschätzung

Einschätzung des eigenen Leistungsniveaus durch den Spieler anhand veröffentlichter Kriterien

Servieren Sie

Der erste Schlag des Balls mit dem Schläger zum Beginn eines Ballwechsels

Serviceplatz

Bereich jenseits der NVZ auf beiden Seiten der Mittellinie, in dem der Aufschlag landen muss

Schütteln und backen

Eine Doppelstrategie, bei der ein Spieler den dritten Schlag spielt, während der Partner ans Netz stürmt

Aus

Übertragung des Aufschlagsrechts auf die gegnerische Mannschaft nach dem Verlust eines Ballwechsels

Randbereich

Linien, die auf jeder Seite des Spielfelds senkrecht zur Netzlinie verlaufen

Singles

Pickleball-Spiele mit einem Spieler pro Mannschaft

Schlanke Singles

Einzel spielen, wobei man nur die rechte oder linke Seite des Platzes nutzt

Slice

Ein Schlag mit Backspin, bei dem sich der Ball rückwärts dreht

Zerschlagen

Kraftvoller Schuss, während sich der Ball über dem Kopf des Spielers befindet

Beschleunigen

Das Tempo des Balls schnell steigern, um einen langsamen Ballwechsel zu beenden

Drehen

Jede Drehbewegung, die dem Ball durch den Schlag mit dem Schläger verliehen wird

Split-Step

Ein kleiner Sprung in die Bereitschaftsposition, sobald der Gegner den Ball schlägt

Stapeln

Eine Doppelstrategie, bei der sich beide Spieler vor dem Aufschlag bzw. der Rückgabe auf derselben Seite aufstellen

Server starten

Der Spieler, der zu Beginn jedes Spiels im Doppel den ersten Aufschlag ausführt

Technisches Foul

Verhaltensstrafe, die dazu führt, dass der Punktestand der fehlbaren Mannschaft um einen Punkt verringert wird

Dritter Versuch

Der dritte Schlag in einem Ballwechsel, nachdem die aufnehmende Mannschaft den Ball an die aufschlagende Mannschaft zurückgespielt hat

Dritter Wurf

Ein entscheidender strategischer Wurf, der sich nach oben wölbt und sanft in der Küche landet

Auszeit

Spielunterbrechungen während eines Spiels – laut offiziellen Regeln sind drei Arten zulässig

Tomahawk

Aufnahme aus der Vogelperspektive, bei der der Spieler in der Rückhandposition beginnt, aber das Handgelenk dreht, um einen Vorhandschlag auszuführen

Topspin

Eine Vorwärtsdrehung, die dazu führt, dass der Ball nach dem Überqueren des Netzes nach unten fällt

Turnierleiter

Beauftragter für den Turnierablauf und die Durchsetzung der Regeln

Übergangszone

Bereich zwischen Grundlinie und Non-Volley-Zone, der als strategisch verwundbar gilt

Dreifachkrone

Siege im Einzel, im Damendoppel und im Mixed-Doppel – alles im selben Turnier

Zwischengröße

Ein Schlag, der zwischen den eigenen Beinen hindurch gespielt wird, oft beim Zurücklaufen nach einem Lob

Zwei-Sprung-Regel

Die Vorschrift, dass jede Seite nach dem Aufschlag einen Grundschlag ausführen muss, bevor sie den Ball am Netz annimmt

Twoey

Zweihandschlag, meist im Sinne eines beidhändigen Rückhandschlags

USA Pickleball

Nationaler Dachverband für Pickleball in den Vereinigten Staaten

UTR-P

Universal Tennis Rating – Pickleball: Offizielles Bewertungssystem von USA Pickleball auf einer Skala von 1,0 bis 10,0

Unterschnitt

Ein anderer Begriff für Backspin, der durch eine Schlägerbewegung von oben nach unten erzeugt wird

Eigenfehler

Ein Fehler bei einem Schlag, der nicht als schwierig gilt

Volley

Den Ball aus der Luft schlagen, bevor er aufspringt

Aufschlag

Ein Aufschlag, bei dem der Ball geschlagen wird, ohne dass er zuvor auf dem Spielfeld aufspringt

Westlicher Griff

Ein Griff, der bei Vorhandschlägen zu einer geschlossenen Schlagfläche und bei Rückhandschlägen zu einer offenen Schlagfläche führt

Mit zwei Punkten Vorsprung gewinnen

Die Punktzahl des Gewinners muss die des Gegners um mindestens 2 Punkte übertreffen

Welt-Pickleball-Tag

Der 10. Oktober jedes Jahres, eingeführt von der World Pickleball Federation im Jahr 2020

Welt-Pickleball-Verband

Verband nationaler Pickleball-Organisationen, gegründet 2018

Yips

Ein psychischer Zustand, in dem ein Spieler sein routinemäßiges Muskelgedächtnis verliert und wiederholt Würfe verfehlt

Du

Ein gängiger Ausruf in der Kommunikation mit dem Spielpartner, der diesen dazu auffordert, den Ball zurückzuspielen

Null zu Null (0:0)

Startpunktestand bei einer Partie Pickleball im Einzel

Null-Null-Zwei (0:2)

Ausgangsstand bei einem Pickleball-Doppel